VIAJES y TURISMO de las AMERICAS y el MUNDO      AÑO VI  Nº 136      25 de enero 2011
Amigos lectores,                                               

INTERNACIONAL

Más de 50 Touroperadores ya confirman presencia en EUROAL 2011.

Colombia gana premio al mejor Stand en FITUR.

Hotel Pulitzer Buenos Aires abre en el 2011.

British Airways deja pasajeros varados en Túnez.

Airbus supera en ventas a Boeing.

Creció la llegada de turistas a Paraná.

Carnaval en República Checa.

Sexo Gratis? Marketing brillante.

 

URUGUAY

Inauguró Don Hotel en Montevideo.
Noche de Termas en Punta del Este.
Batieron record "Las Llamadas Empezaron en Colonia".
Promoción de carnaval de Montevideo en Buenos Aires.
Pasaporte Uruguay en facebook.
Pluna inaugura vuelos a Belo Horizonte.
Fiexpo ya está en marcha.
¿Cuanta plata tienen los uruguayos en los bancos?
Primera reunión abierta de la Cámara Uruguaya de Turismo.
Yvonne D'Acosta expone en Montevideo.
Laura Canoura en Fundación Pablo Atchugarry.
Desfile Internacional en Atlántida.
Aplausos.
Tirones de Orejas.
 Darío Queirolo
Editor

INTERNACIONAL
MÁS DE 50 TOUROPERADORES CONFIRMAN SU PRESENCIA EN EUROAL 2011

Más de 50 touroperadores europeos y latinoamericanos han confirmado su presencia activa en la ronda negocios de EUROAL 2011.

Israel, Malta, Italia y Rumanía, entre otros, se incorporarán al work-shop de esta cita turística, que se celebrará del 2 al 4 de junio en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Torremolinos.

La sexta edición de la Feria de Turismo de América Latina y Europa confirma la tendencia ya apreciada desde la segunda edición sobre el creciente interés de terceros países, no solo de ambos continentes, por participar activamente en la feria: tanto en la parte expositiva, como en la ronda de negocios de comercialización de sus paquetes y destinos turísticos.

Según las previsiones de la organización, EUROAL será el marco de celebración de 2.500 reuniones de negocios entre operadores turísticos, tanto receptivos como emisores.

EUROAL ha desplegado en la reciente edición de la Feria Internacional de Turismo (FITUR) de Madrid una intensa agenda de contactos al más alto nivel con países que estarán presentes en el salón turístico por excelencia de la Costa del Sol. Perú, República Dominicana, Cuba, distintas regiones de Brasil, Colombia, Venezuela o los siete países centroamericanos agrupados por las siglas del ente de promoción CATA, por la parte de América Latina; y países como República Checa, Hungría, Polonia, por la parte europea.

EUROAL se convierte cada año en foro de análisis y debate profesional de la realidad turística empresarial. Este año, las jornadas técnicas del programa versarán sobre las herramientas financieras aplicadas al turismo como elemento de garantía de la calidad.

Izq.: Luis Callejón (der.), presidente del comité organizador de EUROAL 2011, con Nuno Aires, presidente de Turismo del Algarve (Portugal).

Der.: Carlos Mena (der.), secretario de Organización de EUROAL 2011, con Jorge F. Samayoa, ministro de Turismo de Guatemala.

COLOMBIA OBTIENE EL PREMIO AL MEJOR STAND EN FITUR 2011

Colombia se hizo acreedora por tercera vez al Premio de Mejor Stand durante la realización de la feria internacional de Turismo FITUR en Madrid - España.

La Presidente de ANATO, Paula Cortés Calle quien acompañó un importante grupo de más de 30 agentes de viajes y mayoristas, destaca el gran esfuerzo del Ministerio de Comercio Industria y Turismo, así como de Proexport para alcanzar este reconocimiento que sin duda alguna contribuye a mejorar el posicionamiento de Colombia en el ámbito mundial.

El premio se logró con iniciativas plasmadas creativamente en el stand como  la donación de 250 árboles para borrar la huella de carbono, el manejo de materiales reciclables y la posibilidad de que los asistentes pudieran donar más árboles, junto a una propuesta de promoción en lo que a turismo de naturaleza se refiere. 

El reconocimiento fue otorgado hoy por la Directora de FITUR, Ana Larrañaga y fue recibido por el Ministro de  Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz- Granados, quien en compañía del Viceministro de Turismo Oscar Rueda García, la Presidente de Proexport María Claudia Lacouture, la Presidente de ANATO Paula Cortés Calle y representantes del sector que ratifican los avances en la promoción de Colombia.

El  Ministro Díaz-Granados afirmó que el premio es un reconocimiento al esfuerzo conjunto que han hecho los sectores público y privado para trabajar de la mano en la promoción del país y de los destinos nacionales y agradeció a los empresarios y dirigentes gremiales, entre ellos ANATO, su presencia en Madrid.

EL HOTEL PULITZER BUENOS AIRES ABRIRÁ SUS PUERTAS EN EL 2011

El Grupo Regina Hoteles, una empresa española con más de 40 años de experiencia, presenta el Hotel Pulitzer Buenos Aires, un hotel boutique de diseño de cuatro estrellas ubicado en plaza San Martín, en el corazón de la ciudad. 

Edificado sobre un edificio nuevo de 13 pisos que demandó una inversión de US$ 13 millones, el Hotel Pulizter Buenos Aires abrirá sus puertas en el primer trimestre de 2011.

El establecimiento cuenta con 104 habitaciones totalmente equipadas, de las cuales 10 son suites, dos plantas de parking privado para huéspedes, gimnasio, piscina, salas de reuniones, cocktail bar y un original skybar.

De espíritu fresco y cosmopolita, el Pulitzer Buenos Aires es un hotel que combina notas de diseño contemporáneo y sofisticado con toques propios de identidad porteña.

Lejos de las piezas estándar de hotel, el Pulitzer Buenos Aires se destaca por detalles llenos de personalidad. La decoración estuvo a cargo del renombrado diseñador Lázaro Rosa-Violan, del Contemporain Studio de Barcelona.

La propuesta del Hotel Pulitzer Buenos Aires también incluye Visit Easy Food, una oferta gastronómica que fusiona la cocina regional argentina y los sabores mediterráneos con sutiles toques de autor. Su carta está a cargo de Fernando Golabek, chef de amplia carrera internacional.

El Hotel Pulitzer Buenos Aires cuenta también con el Visit Sky Bar, ubicado en el piso 13, un espacio abierto que invita a disfrutar de un entorno relajado, para tomar una copa y escuchar buena música, con el cielo como único testigo.

www.hotelpulitzer.com.ar

Fuente: Christian Atance / prensa@hotelpulitzer.com.ar

BRITISH AIRWAYS DEJA PASAJEROS VARADOS EN TUNEZ

Casi 100 personas perecieron en Túnez durante disturbios callejeros en protesta contra la situación económica del país y las calles de la capital siguen presentando un peligro para la población civil.

A pesar de estas noticias, British Airways continuaba llevando pasajeros hasta Túnez, ya que en su opinión, no es un destino inseguro. Debido a que BA no vuela diariamente, los pasajeros debíeron esperar hasta 4 días para tomar el vuelo de salida.

Por otro lado, los Tour operadores Thomson y TUI alquilaron vuelos charters para retirar a todos los pasajeros que quisieran salir inmediatamente de Túnez, mientras Thomas Cook canceló todos sus viajes a ese país y ofreció cambiar el destino o reintegrar el dinero a quienes ya habían comprado algún paquete hacia el país norafricano.

AIRBUS SUPERA EN VENTAS A BOEING

Una serie de pedidos de ultimo momento ayudaron a Airbus a arrebatarle la punta a su archienemigo Boeing para finalizar primero en la lista de ventas de aviones en el 2010.

La empresa europea recibió 644 ordenes el año pasado, por un valor de 84 mil millones de dólares. 200 de esas ordenes fueron realizadas en diciembre.

Boeing quedó en segundo lugar con 625 ordenes.

Ambas aerolíneas vieron como sus ordenes de solicitudes prácticamente se duplicaron con respecto al 2009, lo que significa que las aerolíneas están retomando la confianza y visualizan un futuro prometedor.

El CEO de Airbus, John Leahy, atribuye el crecimiento a Asia, a las aerolíneas de bajo costo y al fortalecimiento de los mercados emergentes. Leahy dice que lo único negativo en el horizonte es el precio del combustible.

CARNAVAL EN REPÚBLICA CHECA

Descubra en Chequia el reino de la fantasía con sus carnavales y fiestas. Sumérjase en el reino de la fantasía repleto de originalidad, alegorías y misterios del pasado. Visite Praga para disfrutar de sus carnavales. Durante el festival bohemio "Carnevale Praga" descubrirá un mundo totalmente nuevo.

Verbenas populares y vestidos de máscara carnavalescos le esperan en todas las regiones de Bohemia, Moravia y Silesia…

www.republicacheca.travel

MARKETING BRILLANTE

Esta idea no la tuvo una agencia de viajes ni una rentadora de autos, la tuvo un taller mecánico en España, y puede servir como ejemplo de como aplicar la picardía, el ingenio y la creatividad para llamar la atención, y seguramente, captar unos cuantos nuevos clientes.

Fuente: WillySilMarketing

URUGUAY

INAUGURÓ UN EXCLUSIVO HOTEL BOUTIQUE EN MONTEVIDEO: DON HOTEL

Montevideo sigue incrementando su oferta hotelera de alto rango. En el mes de enero, inauguró DON HOTEL, un exclusivo hotel boutique de 21 habitaciones, frente al Mercado del Puerto. El edificio conserva su fachada estilo art-decó náutico.

Don Hotel está libre de humo de tabaco, excepto en las zonas abiertas. Sus 21 habitaciones están constituidas por 14 standard rooms, 6 superior rooms y 1 luxury room.

Desde la terraza del hotel, que es sencillamente espectacular, se puede apreciar la bahía y el Puerto de Montevideo.

www.donhotel.com.uy

NOCHE DE LAS TERMAS EN PUNTA DEL ESTE

BATIERON RECORD "LAS LLAMADAS EMPEZARON EN COLONIA"

Más de 20.000 personas vibraron al ritmo del tambor. La fiesta del candombe se vivió a pleno " Las Llamadas empezaron en Colonia"

Con el chico, el piano y el repique como protagonistas bailarines, banderas y símbolos atravesaron la principal avenida de Colonia del Sacramento llenándola de color, ritmo y alegría

Lonjas de Pichoneras de Rosario fue la ganadora, seguida por el Caracú Quemao de Colonia del Sacramento y Agrupación Lubola Puerto Sauce de Juan Lacaze que se ubicó tercera, en el concurso departamental

Un momento emotivo del desfile fue el homenaje que los adolescentes y jóvenes de Arrimate Puerto Joven le tributaron a Violeta Méndez.

La Banda Estudiantil de Colonia fue la encargada de abrir el desfile con la presencia de la flamante reina de Colonia, después el paso de las comparsas y todo el despliegue de las del departamento que se prepararon para esta segunda edición del concurso departamental, para finalizar con la actuación de las ocho comparsas de Montevideo arrancando aplausos a su paso.

Un récord de público y una gran fiesta que culminó con un espectáculo multicolor de fuegos artificiales

Las Llamadas Empiezan en Colonia ya se han transformado en el gran evento del año que en este 2011 contó con la televisación para todo el país y el mundo

Una demora, producto de una falla técnica en el transporte de una de las comparsas, no afectó el desempeño de los conjuntos y se pudo cumplir con el horario establecido.

PRESENTACIÓN DEL CARNAVAL DE MONTEVIDEO EN BUENOS AIRES

El jueves 20 de enero, el Ministerio de Turismo de Uruguay, organizó una misión promocional en Buenos Aires dirigida a más de 50 agencias argentinas que venden el producto carnavalero uruguayo en aquel mercado, con el fin de presentar el producto Carnaval en Montevideo.

Esta acción contó con la presencia del Conglomerado de Turismo de Montevideo, del Director General del MINTURD Dr. Antonio Carámbula y del Gerente de Eventos Fernando González (foto) y el Representante de la División Turismo Eduardo Rabelino por la Intendencia de Montevideo, además de la participación de Alberto Latarowski, Representante del Sector Gastronómico y Pro- Secretario del Conglomerado e integrantes de los tour-operadores receptivos (encargados de la comercialización) y de los actores gestores del Carnaval uruguayo, integrantes de la Mesa de Oferta Cultural y Entretenimiento (MOCE) del Conglomerado de Turismo de Montevideo..

La misión incluyó una presentación acerca de este producto en la Asociación de Agencias de Viajes y Turismo de Buenos Aires, donde conjuntamente con el producto Desfile de Carnaval y Desfile de Llamadas, también se promovió el Museo del Carnaval con su circuito Ensayo de Candombe en el barrio Sur; el Carnaval de Gala de la capital uruguaya, otras propuestas de Candombe- Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad- desarrolladas durante todo el año por la Asociación Uruguaya de Candombe y las propuestas de candombe comunitario de los barrios Sur y Palermo.

PASAPORTE URUGUAY EN FACEBOOK

Los lectores de la guía bilingüe de turismo más antigua del Uruguay pueden recibir todo el año, a través de Facebook, novedades vinculadas o relacionadas con el turismo nacional y sus protagonistas.
Solo tienen que solicitar la Solicitud de Amistad en:
www.facebook.com/pasaporteuruguay

PLUNA INAUGURA VUELOS A BELO HORIZONTE

La nueva ruta Montevideo-Belo Horizonte comenzará a operar a partir del 21 de febrero próximo, transformándose en el octavo destino brasileño de la compañía uruguaya.

Roberto Luiz, Director de Ventas y Alianzas de PLUNA, dijo que “Belo Horizonte es un interesante destino, sobre todo por el potencial que muestra esa zona de Brasil. El aeropuerto de esa ciudad será una atractiva oportunidad y tenemos muchas expectativas sobre el desarrollo de esa nueva ruta”.

Belo Horizonte –capital del Estado de Minas Gerais- es la sexta ciudad más poblada del país. Tiene una población cercana a los dos millones y medio de habitantes.

Los vuelos a Belo Horizonte tendrán cuatro frecuencias semanales: lunes, miércoles, viernes y domingo. El despegue de Montevideo será a las 13:07 con aterrizaje en Belo Horizonte a las 14:47. A la vuelta sale de Brasil a las 5:28 y llega a Montevideo a las 19:48.

FIEXPO LATINOAMÉRICA YA ESTÁ EN MARCHA

Entre los días 8 y 9 de junio próximo se llevará a cabo la cuarta edición de FIEXPO LATINOAMERICA, la feria del mercado de reuniones e incentivos de América Latina y el Caribe, en el Centro de Exposiciones del Conrad Resort & Casino Punta del Este.

Luego de tres exitosos años en Montevideo, y con opciones de trasladarse a otras ciudades del continente, los organizadores del evento evaluaron las diferentes ofertas seleccionando la ciudad de Punta del Este como sede por los próximos tres años.

Esta decisión fue la consecuencia del apoyo ofrecido por la Dirección de Turismo de la Intendencia de Maldonado, la Alcaldía de Punta del Este y la Dirección del Conrad Resort & Casino, sumándose al compromiso con esta feria internacional del Ministerio de Turismo y Deporte a través de sus más altas autoridades.

Según lo expresado por el Asesor Internacional de FIEXPO LATINOAMÉRICA y Presidente de ICCA –Asociación Internacional de Congresos y Convenciones-, Lic. Arnaldo Nardone, “el valor fundamental del crecimiento de FIEXPO ha sido y será en el futuro la calidad de los Compradores Invitados, en cuya selección se destina la mayor parte de los escuerzos de la organización”.

Es muy importante para nuestra región la existencia de ferias como FIEXPO LATINOAMÉRICA, las que son generadoras de negocios que redundan en un mayor ingreso de divisas a nuestros países. Los destinos que ya han participado en las ediciones anteriores pudieron comprobar la calidad de los compradores invitados, tanto de asociaciones como del sector corporativo, teniendo la oportunidad de entablar contactos de máximo beneficio”, aseguró Nardone.

FIEXPO LATINOAMÉRICA es más que nunca, luego de tres exitosas ediciones, la feria del mercado de reuniones de América Latina y el Caribe, una propuesta de negocios para Latinoamérica realizada por Latinoamericanos.

www.fiexpo-latam.com

¿CUANTA PLATA TIENEN LOS URUGUAYOS EN EL BANCO?

Aquí va un informe, de acuerdo a un informe de enero 2011 del Banco Central del Uruguay.

Nº Total de depositantes: 1.510,734 (837,119 del BROU y 673,615 en bancos privados).

1.187.896 clientes tienen menos de US$ 5,000.

96,192 entre 5,000 y 10,000 dólares.

50.638 entre 10,000 y 15,000 dólares.

31,277 entre 15,000 y 20,000 dólares.

22,751 entre 20,000 y 25,000 dólares.

55,810 entre 25,000 y 50,000 dólares.

35,497 entre 50,000 y 100,000 dólares.

21,854 entre 100,000 y 250,000 dólares.

8,819 con más de 250,000 dólares.

PRIMERA REUNION ABIERTA DE LA CAMARA URUGUAYA DE TURISMO

La Cámara Uruguaya de Turismo comunica la Primera Reunión Abierta de 2011.

La misma se realizará en el JEAN CLEVERS Parque Hotel (Punta del Este), el próximo Lunes 7 de Febrero, a las 18.30 Hs.

Este encuentro contará con la participación del Ministerio de Turismo, la Intendencia Municipal de Maldonado, Autoridades Departamentales, Regionales y Nacionales. Así como también Agremiaciones, Instituciones, "fuerzas vivas" afines al quehacer turístico, etc.

Por razones de mejor organización del encuentro, la Cámara Uruguaya de Turismo solicita confirmar asistencia a su Secretaría Administrativa: 1) Telefónicamente al 2900 0453 de 10 a 18 Horas;

2) Vía e-mail: camtur@internet.com.uy

 o agustinacamtur@hotmail.com

YVONNE D'ACOSTA EXPONE EN ESPACIO DE ARTE CONTEMPORÁNEO

La artista plástica uruguaya Yvonne D'Acosta expone una muestra en el Espacio de Arte Contemporáneo, ubicado en las calles Arenal Grande y Miguelete.
Para quienes no han podido visitarla todavía, tienen tiempo hasta marzo.

LAURA CANOURA EL 29 DE ENERO EN FUNDACIÓN PABLO ATCHUGARRY

El Restaurante Arte y Sabores, ubicado en la Fundación Pablo Atchugarry en Manantiales, a pocos kilómetros de Punta del Este, tiene el placer de presentarles el siguiente menú para el show de Laura Canoura el 29 de Enero.

Entrada:

Queso Cohallio o Camarón al ajillo.

Plato principal:

Paella o Entrecot hecho a la parrilla en salsa de vino tinto y verduras al horno de barro.

Postre:

Helado de Maracuyá.

Precio por persona $750

 

Posibilidad de pagar los platos individualmente. Cel.: 098225496.

DESFILE INTERNACIONAL EN ATLÁNTIDA

El 10 de febrero tendrá lugar en Atlántida, el mega desfile y show, Arte & Moda.

En el marco de los festejos por los “100 Años de Atlántida” se darán cita en el principal balneario de Canelones, bellezas de todo el país y de varios países de la región, como por ejemplo las bellezas chilenas Gabriela Belén Gatica, 1,80 estatura, quién participó de Semana Moda Santiago 2009 y representó a Chile en Miss América Latina, y Alejandra Mancilla Cortés,1.78 estatura, que representó al país trasandino en Miss Earth Chile 2010.

APLAUSOS PARA...

el titular principal del diario uruguayo El Observador, en su edición del día sábado 22 de enero. Se destacó la importancia del Turismo en la economía del Uruguay, y con detalladas cifras el artículo informaba sobre como el turismo ha superado a históricos generadores de ingresos, como la ganadería.

TIRÓN DE OREJAS PARA...

Jorge Vázquez, Sub Secretario del Ministerio del Interior del Uruguay. Sus declaraciones han sido bastante infelices últimamente. Leímos en el diario El País: “Jorge Vázquez, luego de afirmar que en Punta del Este se reúnen los grandes delincuentes para planificar sus acciones del año, lo que le valió reproches de todo calibre, e incluso un llamado de atención del ministro de Turismo, Héctor Lescano, ahora pronosticó que los narcotraficantes brasileños expulsados de las favelas de Río de Janeiro por la policía recalarán en el balneario esteño.”

Desconocemos si efectivamente en Punta del Este se reúnen grandes delincuentes, pero nos extraña que Vázquez no sepa que los grandes delincuentes y los mas grandes mafiosos, se reúnen en todo el mundo, ya sea New York, Miami, Los Angeles, San Pablo, Madrid, Paris, Londres, Tokio, Milán, Cancún, Río de Janeiro o Buenos Aires. Pero a ningún jerarca gubernamental de esos países se les ocurre comunicar a la prensa del mundo esas reuniones.

Por otro lado, ¿A quién se le ocurre hacer esas declaraciones en plena temporada de turismo?

Para rematar sus infortunadas declaraciones, recientemente, luego de que una pareja que estaba en un coche, por la noche, frente a la Plaza Virgilio (Montevideo), fuera raptada durante algunas horas, Vázquez declaró no considerar ese hecho como un rapto, y que de alguna manera, la pareja "estaba regalada". Con un Sub Secretario del Ministerio del Interior así,...el ciudadano no sabe que pensar.

TIRÓN DE OREJAS PARA...

el "maestro de ceremonias" en Las Llamadas de Colonia. El espectáculo fue excelente, el clima, el público, todo era prácticamente perfecto, hasta que el animador en el cierre del evento realizó una afirmación que rayaba en el fanatismo e incluso hasta ofensiva hacia el público argentino, que era el que conformaba la mayoría de los presentes: "Y aquí finalizan las Llamadas de Colonia, representativas de la música del Uruguay, porque el Candombe es uruguayo, y nunca ningún país vecino podrá tenerlo". Eso es tacto, dirían Les Luthiers!!

TIRÓN DE OREJAS PARA...

el muellecito que recibe a los cruceristas en Punta del Este, una vergüenza. Si ese muelle se privatizara y su gestión estuviera a cargo de una empresa de primer nivel, seguramente lo primero que harían sería instalar un gran toldo, baños como la gente, un espacio para sentarse cómodamente, un escritorio de información turística como la gente, etc., etc. etc.

¿COMUNICADOS DE PRENSA PARA PUBLICAR EN PASAPORTE NEWS?
Envíenos su comunicado de prensa relativo a actividades de turismo. Enviar el texto en archivo Word. Las imágenes solo en formato .jpg.

Cartas al Editor: Díganos cómo podemos mejorar respondiéndonos este correo.
Si no desea recibir más este correo respóndalo bajo el asunto: QUITAR / REMOVER

PASAPORTE Producciones Turísticas
Telefax (598) 2901 7338